Sepultura Arise：SF画家がオーダーメイドで描いた悪夢
鉤爪と口と廃墟でできた怪物。真ん中には巨大な目がひとつ、頭の上では松明が燃えています。すべては、ブラジルのひとりの少年がペーパーバックの表紙を眺めていたことから始まりました。
最初は、暗い岸辺に積み重なった廃墟の山のように見えます。ところが、その廃墟がこっちを見返してくるんです。真ん中には巨大な目がひとつ、 牙だらけの口、カニのように上へ伸びるトゲだらけの2本の鉤爪、左側には石に彫られた人の姿。そしていちばん上には、燃える松明。 その煙がバンド名のほうへ渦を巻いて立ちのぼっています。全体が焦げたオレンジとセピアで描かれていて、まるで世界全体が錆びついてしまったかのようです。
少年と、ペーパーバックと、1本の電話
描いたのはMichael Whelan。SFやファンタジーの本の表紙で最もよく知られているアメリカのイラストレーターです。Max Cavaleraはブラジルで、 H.P. Lovecraftのペーパーバックのシリーズで初めて彼の作品を目にしました。そしてRoadrunner RecordsのMonte Connorに、彼に連絡を取ってみてはと 提案したんです。Connorは実際に連絡し、Whelanは何枚かの絵を送ってきました。
1989年のBeneath the Remainsでは、バンドはそのうちの1枚、すでにホラー小説の表紙に使われていたNightmare in Redを使いました。 伝えられるところでは、バンドが第一候補にしていたLovecraftの絵は、レーベルが別のバンドに回してしまったそうです。
今度はオーダーメイド
Ariseは違いました。Whelan自身のアーカイブでは、これは本の表紙の使い回しではなく、バンドの4枚目のスタジオアルバムのために描かれたオリジナルの絵として 記録されています。その一部は後に切り取られて、シングルDead Embryonic CellsとUnder Siegeのジャケットにも使われました。 2人の協力関係はここで終わりませんでした。WhelanはSepulturaとChaos A.D.やRootsでも一緒に仕事をしています。
Belo HorizonteからTampaへ
レコードを作るため、バンドは1990年8月にフロリダへ渡りました。行き先はTampaのMorrisound Recording、当時のデスメタルの半分を生み出したスタジオで、 プロデューサーはScott Burnsです。Roadrunnerが用意した予算は4万ドル。Andreas Kisserは後に、レーベルは完全な創作の自由もくれたと話していて、 だからこそアートワーク、写真、ブックレットを自分たちで仕切ることができたんです。
ラインナップはボーカルとリズムギターのMax Cavalera、ドラムの弟Igor、リードギターのKisser、ベースのPaulo Jr.。 Ariseは1991年3月25日にリリースされ、ヨーロッパ各地とアメリカでチャート入りし、ブラジルのバンドを世界的な存在に押し上げました。 伝えられるところでは、アメリカのMTVは終末的な宗教的イメージを理由に、タイトル曲のビデオを流さなかったそうです。幸い、ジャケットのほうは 放送してもらう必要がありませんでした。
このポスターについて
Ariseのジャケットを55 × 75 cm (22 × 30 in)の縦向きの大きなポスターに印刷したもので、2021年のものです。雑誌に付いていたオリジナルの 付録で、一度も飾っていません。ホチキスの穴はなく、発行時のまま3回折り。両面印刷で、裏面は Rotting Christ「Rituals」です。
よくある質問
Sepultura Ariseのジャケットを描いたのは誰？
アメリカのSF・ファンタジーイラストレーター、Michael Whelanです。このアルバムのために特別に描かれました。
SepulturaはどうやってMichael Whelanを見つけたの？
Max CavaleraがブラジルでH.P. Lovecraftのペーパーバックに使われた彼の作品を見て、Roadrunner Recordsに連絡を取るよう提案しました。
Ariseはどこでレコーディングされたの？
フロリダ州TampaのMorrisound Recordingで、プロデューサーはScott Burnsです。アルバムは1991年3月25日にリリースされました。
ポスターの大きさは？
55 × 75 cm（約22 × 30インチ）、縦向きです。独立した付録なのでホチキスの穴はなく、発行時のまま3回折りです。
裏面には何があるの？
Rotting Christ「Rituals」です。両面印刷なので、どちらの面を壁に飾るか選べます。