Powerslave: las bromas que Derek Riggs escondió en la pirámide de Eddie
Eddie está sentado en un trono delante de una pirámide gigante, con rayos restallando sobre la punta. Pero fíjate bien en las paredes. Alguien ha estado haciendo pintadas en el antiguo Egipto.
Un cielo azul intenso, rayos restallando alrededor de la punta de una pirámide dorada. A sus pies, un templo de estatuas gigantes, y justo en el centro, en un trono, Eddie vestido de faraón, con su tocado de rayas y todo. Una larga escalera baja hacia ti, con figuras diminutas en los escalones para dar escala. Todo es enorme, todo es dorado y todo parece muy, muy serio.
No lo es. Al menos no del todo.
Pintadas en el antiguo Egipto
El cuadro es de Derek Riggs, el hombre que creó a Eddie, y nunca fue capaz de resistirse a una broma. Escondidos en el cuadro hay mensajes escritos en jeroglíficos de mentira. Uno pregunta "Wot, no Guinness?" (algo así como "¿qué, no hay Guinness?"). Otros dicen "Bollocks" y "What a load of crap" (vamos, "chorradas" y "menuda porquería"), y uno asegura que Indiana Jones estuvo aquí en 1941. En algún lugar de la piedra también hay un pequeño dibujo de Mickey Mouse.
Riggs hasta firmó el sitio. Su propio logo está justo encima de la entrada de la pirámide, como el nombre del arquitecto en un edificio. Así que la próxima vez que tengas este póster en la pared, ya tienes deberes.

Primero las Bahamas, luego Egipto
Powerslave salió el 3 de septiembre de 1984. Se grabó en los Compass Point Studios de Nassau, en las Bahamas, con el productor Martin Birch, y se mezcló en Electric Ladyland, en Nueva York. Por primera vez Iron Maiden hicieron dos discos seguidos con la misma formación: Bruce Dickinson, Steve Harris, Dave Murray, Adrian Smith y Nicko McBrain. El faraón de la portada va a juego con la canción que da título al disco, que hasta nombra el Ojo de Horus en la letra. El disco además se cierra con Rime of the Ancient Mariner, que Steve Harris escribió él solo.
El mundo como escenario
Después llegó el World Slavery Tour, que arrancó en Varsovia el 9 de agosto de 1984 y duró casi un año. El montaje del escenario tomó prestada la estética de la portada, con sarcófagos y un Eddie momificado gigante alzándose sobre la banda. Cuando la portada de un disco se convierte en un decorado, sabes que el pintor dio en el clavo.
Sobre el póster
Es la portada de Powerslave impresa como un póster vertical de 50 × 70 cm (20 × 28 in), de 2024. Es un encarte original de revista, nunca colgado, sin agujeros de grapas y doblado tres veces, como salió. La hoja es a doble cara, con Nightwish por detrás.
Mira todos los pósters originales de Iron Maiden.
Respuestas rápidas
¿Quién pintó la portada de Powerslave?
Derek Riggs, el artista que creó a Eddie y pintó la mayoría de las portadas clásicas de Iron Maiden.
¿Qué hay escondido en la portada de Powerslave?
Bromas en jeroglíficos de mentira, como "Wot, no Guinness?" e "Indiana Jones was here 1941", un pequeño Mickey Mouse y el propio logo de Derek Riggs encima de la entrada de la pirámide.
¿Cuándo salió Powerslave?
El 3 de septiembre de 1984. Se grabó en los Compass Point Studios de Nassau con el productor Martin Birch.
¿Qué tamaño tiene el póster?
50 × 70 cm (unas 20 × 28 pulgadas), vertical. Es un encarte suelto, así que no tiene agujeros de grapas, y está doblado tres veces, como salió.
¿Qué hay por detrás?
Un póster de Nightwish. La hoja es a doble cara, así que tú eliges qué lado va a la pared.
