Pourquoi y a-t-il un homme en pyjama rose sur la pochette de Paranoid ?
Un homme en tenue rose et casque, une épée dans une main, un bouclier dans l'autre, qui bondit hors de l'obscurité. Si tu t'es déjà demandé ce qu'il avait à voir avec le mot Paranoid, la réponse honnête est : rien du tout.
Regarde-le un instant. Une tenue rose, un casque de moto, une épée dans une main, un bouclier rond dans l'autre, saisi en plein saut dans le noir. Il est flou, il brille, et il n'a pas l'air paranoïaque du tout. Il a plutôt l'air prêt à déclencher une bagarre. Sur ce poster, tu l'as même en double.
C'est parce qu'il n'a jamais été censé être paranoïaque. Il était censé être un cochon de guerre.
Un album qui s'appelait War Pigs
En 1970, Black Sabbath travaillait sur son deuxième disque, et son titre provisoire venait de la longue chanson antiguerre qui l'ouvre : War Pigs. La pochette a été conçue pour aller avec. Un guerrier avec une épée et un bouclier, mi-soldat, mi-cauchemar.
Puis la maison de disques a changé ses plans. On raconte que le groupe a bouclé en studio une dernière chanson courte pour compléter l'album, un morceau rapide de trois minutes intitulé Paranoid. Sorti en single, il est monté à la quatrième place des charts britanniques. Avec la guerre du Vietnam toujours en cours, un single à succès d'un côté et un titre comme War Pigs de l'autre, le label a joué la sécurité et a appelé tout l'album Paranoid. Il est sorti le 18 septembre 1970.
Le titre a changé. L'image, non. Et c'est ainsi qu'un cochon de guerre en rose trône depuis sur l'un des albums de metal les plus célèbres de tous les temps, sous un mot qui n'a rien à voir avec lui.
Qui a fait l'image
La photo de la pochette a été prise par Keith Macmillan, dit Keef, un photographe et designer qui travaillait avec le groupe depuis le début. C'est aussi lui qui a fait la pochette de leur premier album, avec la femme fantomatique debout devant un vieux moulin à eau. Pour Paranoid, il a travaillé de nuit, avec des poses longues et de la lumière colorée, et c'est pour ça que la silhouette a l'air étalée dans le cadre, comme si elle bougeait plus vite que l'appareil.
Le guerrier n'était ni un mannequin ni un membre du groupe. Ce serait quelqu'un de l'équipe de Keef, déguisé pour la nuit. Qui que ce soit, il n'est jamais devenu célèbre. Son costume, si.

Le groupe n'était pas fan
Black Sabbath n'a jamais été content de cette pochette. Ozzy Osbourne l'a résumé plus tard simplement : le titre n'a rien à voir avec la pochette, alors pourquoi personne n'a changé la pochette ? Cinquante ans plus tard, personne ne l'a fait, et ça fait partie de son charme. Chaque fan qui l'a fixée s'est posé la même question, et maintenant, tu connais la réponse.
À propos du poster
C'est la pochette de Paranoid imprimée en grand poster paysage de 75 × 55 cm (30 × 22 in), de 2023. C'est un encart original de magazine, jamais accroché, sans trous d'agrafes, plié trois fois comme à la parution. La feuille est recto verso, avec Ghost au dos.
Découvre tous les posters originaux de Black Sabbath.
Réponses rapides
Pourquoi la pochette de Paranoid montre-t-elle un homme avec une épée ?
L'album devait s'appeler War Pigs et la pochette a été faite pour ce titre : un guerrier avec une épée et un bouclier. La maison de disques a rebaptisé l'album Paranoid d'après le single à succès, mais a gardé l'image.
Qui a pris la photo de la pochette de Paranoid ?
Keith Macmillan, dit Keef, qui a aussi photographié la pochette du premier album de Black Sabbath.
Quand Paranoid est-il sorti ?
Le 18 septembre 1970.
Quelle est la taille du poster ?
75 × 55 cm (environ 30 × 22 pouces), format paysage. C'est un encart séparé, donc sans trous d'agrafes, et il est plié trois fois comme à la parution.
Qu'y a-t-il au dos ?
Un poster de Ghost. La feuille est recto verso, c'est toi qui choisis quel côté va au mur.
