『Don't Break the Oath』：まっすぐあなたを指さす悪魔
ツノ、うつろな白い目、一面の炎、そして絵の外へまっすぐ突き出された、カギ爪の長い指。部屋のどこに立っても、その指はあなたを指しています。
何もかもが燃えています。黄色とオレンジの炎が紙面全体に渦を巻き、その中から、うつろな白い目をした暗いツノの頭がぬっと身を乗り出しています。 カギ爪の片手が前へ伸び、指を立て、絵の外をまっすぐ指しています。絵の中の誰かではありません。あなたです。 隅のほうには、血のように赤い文字で警告が：don't break the oath（誓いを破るな）。
シンプルなトリックですが、効き目は抜群です。ある評論家は、ショッピングモールのレコード店でこのレコードを見つけたとき、悪魔が自分個人を指さしているように感じたと振り返っています。
悪魔を描いた画家
ジャケットはThomas Holmの作品です。彼はヘヴィメタルのビジュアルを語るうえで欠かせない名前のひとりになりました。Don't Break the Oathは 彼にとっての出世作で、その後はKing Diamondのソロアルバムのジャケットも描いています。伝えられるところでは、彼の作品の幅は 悪魔や幽霊よりずっと広く、子ども向けのアニメからペットの肖像画にまで及ぶそうです。同じ手がこれと誰かのゴールデンレトリバーを描いたなんて想像しにくいですが、 そういうものなんです。
この悪魔は長年にわたってたくさんの賞賛を集め、レコードに描かれた悪の姿の中でも、もっとも印象的なもののひとつと呼ばれてきました。 バンド写真もなし、黒地にロゴだけでもなし。あるのはひとつの姿、ひとつの仕草、そしてたっぷりの炎だけです。
コペンハーゲン、1984年
Mercyful Fateは1981年にコペンハーゲンで、ボーカルのKing DiamondとギタリストのHank Shermannを中心に結成されました。セカンドアルバムDon't Break the Oathは、 1984年5月にコペンハーゲンのEasy Sound Recordingで、プロデューサーのHenrik Lundと録音され、1984年9月7日に Roadrunnerからリリースされました。メンバーはKing Diamond、ギターのHank ShermannとMichael Denner、ベースのTimi Hansen、ドラムのKim Ruzzです。
コレクター向けのちょっとしたおまけ情報：一部のエディションでは、ある曲がWelcome Princess of Hellと表記されています。本当はPrincesのはずでした。
あっさり破られた誓い
皮肉なことに、バンド自身は自分たちの誓いを長くは守りませんでした。1985年4月、Shermannがもっとコマーシャルなサウンドを求め、King Diamondはそれを拒否し、 Mercyful Fateは解散します。復活したのは1992年。その間に、King Diamondのコープスペイントとバンドのダークな歌詞は、すでにブラックメタルに 足跡を残していました。そして1998年には、Metallicaが彼らの曲を丸ごとメドレーにして録音しています。
このポスターについて
2020年の、Don't Break the Oathのアートワークを75 × 55 cm（30 × 22 in）の大きな横向きポスターにしたものです。雑誌に付いていたオリジナルの付録で、 一度も飾っていません。ホチキスの穴はなく、発行時のまま3回折りです。両面印刷で、裏面は Megadeth「Rust in Peace」です。
Mercyful Fateのオリジナルポスターをすべて見る。
よくある質問
『Don't Break the Oath』のジャケットを描いたのは誰？
Thomas Holmです。のちにKing Diamondのソロアルバムのジャケットも描きました。
『Don't Break the Oath』はいつリリースされましたか？
1984年9月7日、Roadrunner Recordsからです。録音は1984年5月、コペンハーゲンで行われました。
『Don't Break the Oath』で演奏しているのは誰？
ボーカルのKing Diamond、ギターのHank ShermannとMichael Denner、ベースのTimi Hansen、ドラムのKim Ruzzです。
ポスターの大きさは？
75 × 55 cm（約30 × 22インチ）、横向きです。独立した付録なのでホチキスの穴はなく、発行時のまま3回折りです。
裏面には何がありますか？
Megadeth「Rust in Peace」です。両面印刷なので、どちらのジャケットを壁に飾るか選べます。