Garage Days Re-Revisited: ¿por qué hay un precio en el título de Metallica?
Cuatro chavales sonriendo al objetivo, el bajo y las guitarras empujados hacia la cámara, el título garabateado debajo. Parece hecho a toda prisa. Esa era exactamente la idea.
Sin calaveras, sin sillas eléctricas, sin cruces en un cielo rojo. Solo cuatro chavales vestidos de negro, apretujados en el encuadre contra una pared de azulejos, sonriendo, haciendo muecas, empujando un bajo y unas guitarras hacia el objetivo. El logo azul de Metallica está arriba y el título garabateado debajo, como si alguien lo hubiera escrito con un rotulador cinco minutos antes de la fecha de entrega.
Después de Ride the Lightning y Master of Puppets, parece casi una foto de vacaciones. Y en cierto modo lo era.
Después del peor año
En septiembre de 1986 el bajista Cliff Burton murió en un accidente del autobús de gira en Suecia. Jason Newsted entró ese otoño, y no lo recibieron precisamente con flores. En 1987 la banda necesitaba hacer algo que no fuera ni duelo ni presión. Entonces James Hetfield se rompió el brazo patinando, y se canceló una aparición prevista en la tele. Así que volvieron al garaje.
Al garaje de Lars Ulrich en El Cerrito, California, para ser exactos. Newsted aprovechó su experiencia como obrero de la construcción para insonorizarlo, y allí la banda ensayó canciones de los grupos con los que habían crecido: Diamond Head, Holocaust, Killing Joke, Budgie y los Misfits. Después se fueron a Los Ángeles y lo grabaron todo en unos seis días.

Las bromas del título
"Re-Revisited" es un guiño a 1984, cuando dos versiones de Metallica en la cara B del single Creeping Death se etiquetaron como Garage Days Revisited. Y el precio está ahí a propósito: la banda puso $5.98 en el título para que las tiendas no pudieran cobrar de más a los fans. La edición en CD, que costaba más, se convirtió en la versión de $9.98.
El resto de la portada sigue el juego. Se hizo para que pareciera improvisada, los créditos de producción se ríen de lo poquísimo que hubo de producción, y a Newsted se le acredita con el apodo de Newkid, el nuevo. El chico nuevo tuvo su primer lanzamiento con Metallica, y su primera broma interna de Metallica, al mismo tiempo.
Una pieza de coleccionista
The $5.98 E.P. - Garage Days Re-Revisited salió en agosto de 1987 y llegó al número 28 del Billboard 200. Luego se descatalogó en 1989 y así siguió durante casi tres décadas. Las canciones volvieron en Garage Inc. en 1998, y el propio EP por fin se reeditó en 2018.
Sobre el póster
Es la portada de Garage Days Re-Revisited impresa como un póster vertical de 50 × 70 cm (20 × 28 in), de 2025. Es un encarte original de revista, nunca colgado, sin agujeros de grapas y doblado tres veces, como salió. La hoja es a doble cara, con Black Sabbath por detrás.
Mira todos los pósters originales de Metallica.
Respuestas rápidas
¿Por qué hay un precio en el título del EP Garage Days de Metallica?
La banda puso $5.98 en el título para que las tiendas no pudieran cobrar de más a los fans. La edición en CD, más cara, pasó a llamarse con $9.98.
¿Qué significa Re-Revisited?
Hace referencia a dos versiones de la cara B del single Creeping Death de 1984, que se etiquetaron como Garage Days Revisited.
¿Quién toca el bajo en Garage Days Re-Revisited?
Jason Newsted. Fue su primer lanzamiento con Metallica, después de sustituir a Cliff Burton.
¿Qué tamaño tiene el póster?
50 × 70 cm (unas 20 × 28 pulgadas), vertical. Es un encarte suelto, así que no tiene agujeros de grapas, y está doblado tres veces, como salió.
¿Qué hay por detrás?
Un póster de Black Sabbath. La hoja es a doble cara, así que tú eliges qué lado va a la pared.
