Hell Awaits: la copertina degli Slayer dipinta in una notte
Muri rossi che sanguinano, demoni scheletrici che lottano a mezz'aria, artigli che salgono dal basso. Sembra il lavoro di mesi. Tom Araya dice che è stato fatto in una notte.
La vernice rossa cola giù per tutto il foglio, come se i muri stessi sanguinassero. In alto c'è il logo degli Slayer, un pentacolo circondato da spade. Sotto, demoni scheletrici con corna e pelle coriacea si fanno a pezzi a mezz'aria, uno di loro brandisce una spada, mentre mani artigliate si allungano dal fondo dell'immagine. Sembra che qualcuno abbia aperto una finestra su un angolo davvero brutto dell'inferno. Ed era proprio questa l'idea.
Una notte, un dipinto
Il dipinto è di Albert Cuellar. Secondo Tom Araya è stato messo insieme in una notte. Gli Slayer erano ancora una band giovane su una piccola etichetta, senza tempo né budget per una lunga commissione. Cuellar ce l'ha fatta lo stesso, e il risultato è diventato una delle copertine più riconoscibili del thrash anni Ottanta.
Una folla di mostri familiare
Ed ecco il colpo di scena. Per più di venticinque anni nessuno si è accorto che le bestie scheletriche somigliano parecchio alle creature di Approaching Centauri, una storia a fumetti del 1977 dell'artista francese Jean Giraud, meglio conosciuto come Moebius. La somiglianza è stata notata solo nel 2011, quando un blog metal ha pubblicato le vecchie tavole del fumetto. Se Cuellar abbia preso in prestito apposta, o se semplicemente avesse quelle immagini in testa quella notte, non è mai stato chiarito davvero. Con una scadenza così, si capisce come possa succedere.
Join us
Hell Awaits è uscito per Metal Blade nell'aprile 1985. Era il secondo album degli Slayer e l'ultimo per quell'etichetta. È stato registrato agli Eldorado Recording di Los Angeles e prodotto dalla band insieme al fondatore della Metal Blade, Brian Slagel, che aiutò anche a pagare le sessioni. La formazione era il classico quartetto: Tom Araya al basso e alla voce, Kerry King e Jeff Hanneman alle chitarre e Dave Lombardo alla batteria.
Il disco si apre con un piccolo trucco inquietante. Se suoni al contrario l'intro della title track, una voce ripete "join us" più e più volte. Poi parte il riff, e i pezzi sono più lunghi, più veloci e più cupi di qualsiasi cosa ci fosse sul debutto. La copertina prometteva l'inferno, e la musica ha mantenuto la promessa.
Il poster
È la copertina di Hell Awaits stampata come poster verticale da 50 × 70 cm (20 × 28 in), del 2025. È un inserto originale di rivista, mai appeso, senza fori dei punti metallici, piegato tre volte come è uscito. Il foglio è stampato fronte e retro, con At the Gates sul retro.
Sfoglia tutti i poster originali degli Slayer.
Risposte rapide
Chi ha dipinto la copertina di Hell Awaits degli Slayer?
Albert Cuellar. Tom Araya ha detto che la grafica è stata messa insieme in una notte.
C'è un messaggio nascosto su Hell Awaits?
Sì. Suonata al contrario, l'intro della title track ripete le parole "join us".
Quando è uscito Hell Awaits?
Nell'aprile 1985, per Metal Blade Records. È stato il secondo album in studio degli Slayer.
Quanto è grande il poster?
50 × 70 cm (circa 20 × 28 pollici), verticale. È un inserto separato, quindi non ha fori dei punti metallici, ed è piegato tre volte come è uscito.
Cosa c'è sull'altro lato?
Un poster degli At the Gates. Il foglio è stampato fronte e retro, quindi scegli tu quale lato appendere.